Wage stagnation for Australian workers continued in the June quarter, with private sector employees falling behind inflation. It’s become a hallmark of this Coalition government.