South Australian beer brewer Coopers has denied its support for a Bible Society video featuring two Liberal MPs drinking the company's beer in what appeared to be a sponsored debate about marriage equality.