The death on Monday of an American Airlines pilot flying an A320 with 147 passengers on board between Phoenix and Boston was not a story that the surging numbers of air travellers worldwide would like to see on their in-flight entertainment streaming devices.

Especially in America, where the in-flight news feeds are often live.