The cover of Barnaby Joyce's long-delayed Agricultural Competitiveness White Paper doesn't merely feature the expected bucolic scene, but a picture altogether more loaded with meaning: a man and woman, with three children, making their way up a grassy slope.