Figures released Friday night on Australia’s finances are grim reading for anyone seeking respite for the embattled Abbott government.