A new report says the federal government’s mandate to axe the carbon price would cost $2 billion in returns to polluters. It’s a poison pill the Coalition should be wary of.