David Farley, CEO of Australian Agriculture Company, is only the latest middle-aged white male to have a problem with Julia Gillard. He’s the one who called the Prime Minister "an unproductive old cow" last week while discussing new techniques for animal slaughter.

Farley, evidently the real victim here, complained he was "taken out of context", although what "context" would perform the rhetorical alchemy of transforming his misogynist remarks into something anodyne isn’t clear. Then again, "taken out of context" has become one of those all-purpose excuses when someone has been caught out. Next, Farley will "apologise to anyone who was offended".