Could there be a more romantic Valentine’s Day date than a ticket to The Year of Magical Wanking? This is the pointy end of Irish theatre, writes Lloyd Bradford Skye.