At three hours, Mozart’s adaptation of La Folle Journée, ou Le Mariage de Figaro is a trial for atrophying posterior muscles, but librettist Lorenzo da Ponte, Amadeus and Andrews ease the pain, writes Lloyd Bradford Syke.