In this brilliant adaptation of Faustus everyone involved seems to subscribe to a less-is-more or, at least, enough-is-enough philosophy of theatrical production. It all works superbly, says Lloyd Bradford Skye.