In a book of poetry we want each poem to paint a picture, to shake us up a little and reach down inside us. On these grounds Ashes in the Air does a good job, writes Angela Meyer.