Banh Mi — a simple construction of a baguette, pate, mayonaise, picked carrots, coriander and grilled pork — is a giant of the Vietnamese culinary scene. It’s a hearty and portable snack, says Mike Stuchberry.