While agents put price rises down to shortages and New York Ponzi schemes, the more likely reason is that Australians pay too much for property using too much debt.